Мій дикий сад
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Нова книга ізраїльського письменника Меїра Шалева, який давно полюбився російським читачам, — опис саду, який автор посадив власними руками. Цей сад — «дикий», у ньому є тільки рослини, створені самою природою, а не виведені штучно. Це не книга порад садівникам, хоч і вони тут є. Шалев ніби розмовляє зі своїм садом, і читач поринає в стан, який відчуває людина, що залишила позаду метушливий гуркітливий світ і занурився в незайману природу. Ця проста на перший погляд книга про дикий сад, який обробляє захоплена людина, виявляється глибоким роздумом про найсерйознішу і найважливішу — самотність і любов, радість і скорботу, про наше місце у світобудові.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/909280/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Меир Шалев
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Алла Фурман
Рафаил Ильич Нудельман
Відгуки
Чарівний світ природи та глибокі роздуми про життя
Книга "Мій дикий сад" Меїра Шалева — це не просто опис саду, а справжня подорож у світ природи та внутрішнього спокою. Автор вміло передає атмосферу, в якій читач може відчути себе частиною цього "дикого" саду, засадженого рослинами, що виросли без втручання людини. Шалев, ніби розмовляючи зі своїм садом, відкриває перед нами не лише красу природи, але й глибокі філософські роздуми про самотність, любов, радість і скорботу. Ця книга спонукає замислитися про наше місце у світі, про зв'язок з природою та про важливість моментів тиші та спокою в нашому житті. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та хоче зануритися у світ природи та глибоких думок.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Нова книга ізраїльського письменника Меїра Шалева, який давно полюбився російським читачам, — опис саду, який автор посадив власними руками. Цей сад — «дикий...