My wild garden
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The new book by the Israeli writer Meir Shalev, who has long been loved by Russian readers, is a description of the garden that the author planted with his own hands. This garden is “wild”; it contains only plants created by nature itself, and not artificially bred. This is not a book of advice for gardeners, although there is some here. Shalev seems to be talking to his garden, and the reader is immersed in the state experienced by a person who has left behind the bustling, rumbling world and plunged into virgin nature. This seemingly simple book about a wild garden cultivated by a passionate person turns out to be a deep reflection on the most serious and important things - loneliness and love, joy and sorrow, about our place in the universe.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/909280/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Меир Шалев
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Алла Фурман
Рафаил Ильич Нудельман
Reviews
Чарівний світ природи та глибокі роздуми про життя
Книга "Мій дикий сад" Меїра Шалева — це не просто опис саду, а справжня подорож у світ природи та внутрішнього спокою. Автор вміло передає атмосферу, в якій читач може відчути себе частиною цього "дикого" саду, засадженого рослинами, що виросли без втручання людини. Шалев, ніби розмовляючи зі своїм садом, відкриває перед нами не лише красу природи, але й глибокі філософські роздуми про самотність, любов, радість і скорботу. Ця книга спонукає замислитися про наше місце у світі, про зв'язок з природою та про важливість моментів тиші та спокою в нашому житті. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та хоче зануритися у світ природи та глибоких думок.
15 books by the same author:
Products from this category:
The new book by the Israeli writer Meir Shalev, who has long been loved by Russian readers, is a description of the garden that the author planted with his o...