Історія любовних пригод самотньої жінки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Іхара Сайкаку пильно помічав нові риси людських характерів, що формувалися у його час. Спритність, кмітливість, підприємливість допомагали підніматися соціальними сходами. Особливо вражаючим був розвиток таких рис у жінці. Сайкаку створює тип заповзятливої мешканки «веселих кварталів», який можна зіставити з образом Моллі Флендерс з однойменного роману Дево. Сайкаку розкриває — вперше в японській літературі — внутрішній світ гетери, її думки та почуття малює її долю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/494132/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ихара Сайкаку
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2000
- Перекладач
- Вера Николаевна Маркова