The story of a lonely woman's love affairs
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Ihara Saikaku keenly noticed new features of human characters that were being formed in his time. Dexterity, ingenuity, and enterprise helped to climb the social ladder. The development of such traits in women was especially striking. Saikaku creates a type of enterprising inhabitant of the “fun quarters”, which can be compared with the image of Molly Flanders from Deveaux’s novel of the same name. Saikaku reveals - for the first time in Japanese literature - the inner world of a hetaera, her thoughts and feelings, and depicts her fate.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/494132/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ихара Сайкаку
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
- Translator
- Вера Николаевна Маркова