Сайкаку Майстерно показує долю жінок — сила характеру, активність у боротьбі за особисте щастя властиві не лише мешканкам світу «веселих кварталів», а й мешканці купецького будинку. Серед творів, присвячених цій темі, найцікавіші «П'ять жінок, котрі віддалися коханню». Особливо характерні перші чотири новели, написані на підставі дійсних подій, які мали місце за життя Сайкаку і послужили приводом для гучних судових процесів. Письменник зберіг не лише імена дійових осіб, а й навіть назви кварталів та торгових закладів.