Американець

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман «Американець» (1877) знайомить читача з раннім періодом творчості Г. Джеймса. На шляху його героїв стає європейська станова кастовість. Аж надто не збігаються самий дух і лад життя на різних континентах. І ця невідповідність драматично позначається на долях психологічно тонкого роману про кохання, що не відбулося.
Характеристики
- ФІО Автора
- Генри Джеймс
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Ирина Александровна Разумовская
Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая
Відгуки
Вражаюче дослідження культурних контрастів!
Роман "Американець" Г. Джеймса - це справжня перлина літератури, яка відкриває перед читачем глибокі психологічні аспекти стосунків між людьми з різних культур. Автор майстерно зображує конфлікт між американською свободою та європейською кастовістю, що створює напружену атмосферу, яка пронизує весь текст. Герої роману, з їхніми переживаннями та внутрішніми конфліктами, стають символами боротьби за любов і прийняття в світі, де соціальні норми часто стають на заваді щастю. Джеймс вражає своєю здатністю передати тонкі нюанси емоцій і взаємин, що робить роман надзвичайно актуальним і сьогодні. Це не просто історія про кохання, а глибоке дослідження людської природи, яке залишає після себе багато запитань. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу і хоче поринути у світ емоцій та культурних зіткнень!