Торікаебая моногатарі, або Плутанина

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
«Плутанина» («Торикаебая моногатарі») - японський роман XII століття з життя аристократичного суспільства. Зав'язкою роману є поява світ схожих як дві краплі води брата і сестри, у міру дорослішання яких виявляється, що хлопчик сприймає себе дівчинкою, а дівчинка вважає себе хлопчиком. Що, крім плутанини, може вийти з цього? Що відчувала жінка, ставши чоловіком і що змусило її знову стати жінкою? Як зумів чоловік подолати природну сором'язливість? Це роман про розуміння і небажання зрозуміти, про співчуття і жорстокість, про глибоке і віддане кохання. Витонченість та поезія, трагедія та фарс.
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Мария Владимировна Торопыгина
Відгуки
Вражаюча подорож у світ аристократичного суспільства Японії!
«Торікаебая моногатарі» - це не просто роман, а справжня літературна перлина, яка занурює читача в глибини людської душі та її складнощів. Автор майстерно описує життя братів і сестер, які, здавалося б, мають все, але їхні внутрішні переживання ідентичності та самоусвідомлення стають центральною темою твору. Читання цієї книги - це подорож у світ плутанини, де традиційні уявлення про гендер і роль у суспільстві піддаються сумніву. Витонченість стилю, поетичність описів і глибина емоцій роблять цей роман справжнім шедевром, який змушує задуматися про власні стереотипи та упередження. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори, що залишають слід у серці!