Атхарваведа (Шаунака)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Атхарваведа, або веда жерця вогню Атхарвана, - збори метричних змов і заклинань, що склалися в основному на початку I тисячоліття до н.е. у центральній частині Північної Індії. Складається з 20 книг (найбільша, 20-та книга - запозичення з Ригведи). Перший том включає сім перших книг, що являють собою архаїчну основу зборів: змови та заклинання. Подібний зміст протиставляє Атхарваведу іншим відам, орієнтованим на вихваляння і шанування богів. Другий том включає книги VIII-XII. Довжина гімнів – понад 20 віршів. Третій том включає книги XIII-XIX, організовані за тематичним принципом. У вступній статті дано докладний всебічний опис цієї пам'ятки. Коментар має лінгвістичний та філологічний характер, а також містить пояснення реалій. Три томи в одному файлі. Коментар не вирахований, діакритика в транслітераціях зіпсована.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/162331/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Татьяна Яковлевна Елизаренкова
Відгуки
Величезне джерело знань та мудрості
Атхарваведа - це не просто книга, а справжнє скарбниця давньої індійської культури та філософії. Ця веда, що складається з трьох томів, пропонує читачеві унікальний погляд на ритуали, заклинання та змови, які мали важливе значення в житті людей того часу. Особливо вражає архаїчна основа зборів, що дозволяє глибше зрозуміти світогляд давніх індійців. Вступна стаття надає детальний аналіз та контекст, що робить читання ще більш захоплюючим. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути наслідком використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться індійською культурою, релігією та історією, адже вона відкриває нові горизонти знань і розуміння.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Атхарваведа, або веда жерця вогню Атхарвана, - збори метричних змов і заклинань, що склалися в основному на початку I тисячоліття до н.е. у центральній части...