«Щодо причини припису моєму дорогому співучаснику залишити межі Республіки, то це не була гра, тому що Державні інквізитори мали безліч коштів, коли хотіли повністю очистити державу від гравців. Причина його вигнання, однак, була інша, і надзвичайна. Знатний венеціанець із родини Гритті на прізвисько Сгомбро (Макрель) закохався в цю людину протиприродним чином і той, чи то заради сміху, чи то за схильністю, не був до нього жорстокий. Велика шкода полягала в тому, що ця монструозна любов виявлялася публічно. Скандал досяг такої міри, що мудрий уряд був змушений наказати молодій людині вирушити жити кудись в інше місце…»