Історія Жака Казанови де Сейнгальт. Том 7
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«– —Вчора, – сказала мені вона, – ви залишили у мене в руках два портрети моєї сестри М. М., венеціанки. Я прошу вас залишити їх мені в подарунок. — Вони ваші. — Я вдячна вам за це. Це перше прохання. Друге, що я у вас прошу, це прийняти мій портрет, який я передам вам завтра. — Це буде, мій любий друже, найцінніше з усіх моїх скарбів; але я здивований, що ви просите про це як про милість, коли це ви робите мені цим щось, що я ніколи не насмілювався б вас просити. Як я міг би заслужити, щоб ви схотіли мати мій портрет?..»
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/297354/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джакомо Казанова
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Леонид Маркович Чачко
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«– —Вчора, – сказала мені вона, – ви залишили у мене в руках два портрети моєї сестри М. М., венеціанки. Я прошу вас залишити їх мені в подарунок. — Вони ваш...