Любовні пригоди Джакомо Казанови
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Мемуари знаменитого на весь світ Джакомо Казанови, венеціанця є відвертим автопортретом цього невтомного шукача пригод. Тексти найцікавіших розділів представлені у цьому виданні у новому перекладі з французької. Ви познайомитеся з пригодами великого авантюриста при дворі Людовіка XV, при дворі короля Пруссії та Росії. Казанова, чиє ім'я стало загальним, постає перед нами не тільки як полум'яний коханець, але і як видатна особистість, як тонкий, розумний спостерігач, що з вражаючою точністю малює портрети сучасних йому великих людей, таких як Людовік XV, король Фрідріх II, Ж.- Ж.Руссо, Вольтер, імператриця Катерина II, Григорій Орлов, а також побут та звичаї свого часу. Книга багато ілюстрована картинами відомих художників.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/346759/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джакомо Казанова
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Наталия В. Колесова
Відгуки
Неперевершене видання мемуарів Казанови
Ця книга - справжній скарб для всіх, хто цікавиться історією, культурою та особистостями XVIII століття. Мемуари Джакомо Казанови відкривають перед читачем захоплюючий світ венеціанського авантюриста, який не лише був відомим коханцем, але й тонким спостерігачем свого часу. Переклад з французької виявився досить якісним, що дозволяє насолодитися оригінальним стилем автора, хоча іноді трапляються незначні неточності, які, проте, не псують загального враження. Казанова вміло малює портрети великих людей свого часу, таких як Людовік XV та імператриця Катерина II, що робить цю книгу не лише особистими спогадами, а й важливим історичним документом. Ілюстрації відомих художників додають візуальної привабливості, а захоплюючі пригоди Казанови тримають у напрузі до останньої сторінки. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в епоху романтики та авантюризму!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Мемуари знаменитого на весь світ Джакомо Казанови, венеціанця є відвертим автопортретом цього невтомного шукача пригод. Тексти найцікавіших розділів представ...