Scored. Robert Stevenson, Robert Burns, John Keats, Johann Goethe, Alexander Pushkin, Nikolai Samoilov
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
In this book I collected all ballads translated by me. Each is the real pearl of world poetry. These ballads creatively intellectual everybody must know. Brought texts around to the language of author, words of word translation and translations with variants for креативных, curious, understanding a poetry readers. Pushkin wrote and on French. I did translations, trying, that the hand of Alexander Sergeevich was guessed. For rest of readers added the verses oh heroes ninetieth, in style of Evgeny Онегина Pushkin. Some from them today forgot already. I remind. Smile. I hope that readers will get pleasure.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/42733805/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Pushkin Alexander Sergeevich, Стивенсон Robert Lewis, Бернс Robert, Goethe Johannes Вольфганг, Самойлов Nikolay Nikolaevich, Китс John
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Release date
- 2019