Ghosts and wonders are in the ancient Japanese stories. Кайданы

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Japan is an amazing, fascinating country with a rich history that carefully preserves the heritage of its ancestors. One of the examples of such a heritage is kaidans - outlandish legends and stories about ghosts, unusual superstitions, terrible and supernatural events. Almost all of them are borrowed from old Japanese books, such as Yaso Kidan, Bukkyo Hayakka Zensho, Cocoon Chomonshu, Tamma Sdare, Hyaka Monogatari.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/26918526/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Хирн Лафкадио
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
Reviews
Занурення в японську культуру через призму кайданів
Ця книга - справжня знахідка для тих, хто цікавиться японською культурою та фольклором. Оповіді про примар і надприродні явища вражають своєю глибиною та атмосферою. Кожна історія переносить читача в загадковий світ, де реальність переплітається з міфами, а традиції предків живуть у кожному слові. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть відволікати, загальний зміст і емоційна насиченість тексту вражають. Я б рекомендував цю книгу не лише любителям жахів, а й усім, хто хоче краще зрозуміти японську культуру і традиції. Вона відкриває нові горизонти та запрошує в подорож у часі, де кожна історія є відображенням глибоких людських страхів і надій.