Mystic stories. Phantom Lake
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Living statues, strange places, ghosts saving mortals, destroying arrogant braggarts and even marrying each other, malicious adherents of black magic, deals with the devil, restless souls of murderers, attempts to look into the future - about this and much more The other is narrated by Amelia Edwards, Charlotte Riddell, Arthur Gray, Montagu Rhodes James and other classics of the Victorian Gothic short story whose works are included in this collection. Under their pen, reality continually loses its usual boundaries of space and time, the sublunary world reveals its secrets, and common truths double and blur in the unsteady reflections of another - otherworldly - life... And even skeptics have to agree that not everything can be explained : “Before, I thought about so-called supernatural phenomena only by chance and in passing, and therefore I did not believe in them. Now I had to admit that the incident of that night was one of those that my philosophy had never dreamed of” (Edmund Mitchell. The Phantom of the Lake).
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/485700/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Амелия Эдвардс Энн Блэнфорд
Артур Грей
Джеймс Брандер Мэтьюз
Джордж Элиот
Людмила Брилова Юрьевна
Марк Твен
Монтегю Джеймс Родс
Ральф Крам Адамс
Ричард Барэм
Уильям Харви Фрайер
Шарлотта Ридделл
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдмунд Митчелл
Эдмунд Суэйн Гилл - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Вера Борисовна Полищук
Людмила Юрьевна Брилова
Мария Владимировна Куренная
Наталия Феликсовна Роговская
Нина Я. Дьяконова
Сергей Леонидович Сухарев
Reviews
Захоплююча подорож у світ містики та надприродного!
Книга "Містичні історії. Фантом озера" – це справжня перлина для всіх шанувальників готичної літератури. Збірка оповідань класиків жанру, таких як Амелія Едвардс та Артур Грей, занурює читача у світ, де реальність переплітається з фантазією, а містичні явища стають звичними. Кожна історія вражає своєю оригінальністю та непередбачуваністю: оживаючі статуї, привиди, які рятують, та злокознені адепти чорної магії – це лише кілька з багатьох цікавих сюжетних ліній. Особливо вразила мене глибина персонажів і їхні переживання, які змушують задуматися про природу життя і смерті. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто любить занурюватися у таємничі світи та шукати відповіді на запитання, які залишаються без відповідей!
15 books by the same author:
Products from this category:
Living statues, strange places, ghosts saving mortals, destroying arrogant braggarts and even marrying each other, malicious adherents of black magic, deals ...