Family is like family

Family is like family

book type
1 Review(s) 
FL/297264/UA
Ukrainian
In stock
грн85.36
грн76.82 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

What does a famous writer do when he has a genre crisis, his girlfriend has left, and no books are written because he doesn’t know what to write about? The hero of the novel “Family as a Family”—David Fonkinos himself, but maybe not—goes out into the street and starts talking to the first person he meets—Madeleine Jaquette, a former dressmaker at the Chanel Fashion House and an employee of Karl Lagerfeld. The writer's next novel will be a biography of Madeleine - seemingly terribly ordinary (as any publishing marketing director would say) - and at the same time a biography of her descendants, the Martin family: who doesn't want to get into the book? The Marten family is a family like a family, and it has its own difficulties and sorrows: the decline of love, the threat of dismissal, boredom, burnout. And the writer now has a new role: an impartial observer, a provocateur and an agent of change. Well, a lot of changes will happen - members of the Marten family will have meetings with those who disappeared, but were never forgotten, a new mutual understanding, a revival of love and self-confidence. What lies ahead for a writer who has undertaken to depict the lives of very real people in a literary manner is a different question. For the first time in Russian!



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/297264/UA

Data sheet

Name of the Author
Давид Фонкинос
Language
Ukrainian
Release date
2022
Translator
Ирина Владимировна Дмоховская

Reviews

Grade 


06/04/2022

Вражаюча подорож у світ людських стосунків!

Книга «Сім'я як сім'я» стала для мене справжнім відкриттям. Автор, Давид Фонкінос, майстерно поєднує елементи автобіографії та вигадки, створюючи глибокий і чуттєвий портрет сімейного життя. Через призму історії Мадлен Жакет та її нащадків, читач отримує можливість заглянути в складні стосунки, які виникають у кожній родині. Книга пронизана емоціями, і я відчувала, як кожен персонаж переживає свої труднощі, радощі та втрати. Фонкінос вміло показує, як важливо знаходити порозуміння та відновлювати зв'язки, навіть коли життя здається безнадійним. Ця книга змусила мене замислитися про власну сім'ю та стосунки з близькими. Я рекомендую її всім, хто цінує глибокі та змістовні історії про людські стосунки, адже вона дійсно варта уваги!

Write your review

Family is like family

What does a famous writer do when he has a genre crisis, his girlfriend has left, and no books are written because he doesn’t know what to write about? The h...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: