Mack and his ordeals
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“The novels I like are always like Chinese boxes, full of stories,” says the narrator of this amazing novel, disguised as a funny diary, an essay on the writing process, a criminal investigation and an educational novel. Mac has just lost his job and now walks daily in El Coyote, the Barcelona neighborhood where he lives. He is obsessed with his neighbor, a famous and established writer, and one day hearing him talk about his debut work, Walter and His Ordeals, full of incongruous passages, Mac decides to change and improve this first novel, which his neighbor would prefer to forget. And for now. As the protagonist wanders around the neighborhood, recounting the little exploits of his neighbors in a triumph of partly hallucinated triviality, Vila-Matas finally breaks down the barrier between literature and life. “Joking, perky, intricate. This is perhaps Vila-Matas’s best novel and one of the best written in Spanish.” - Colm Tóibín, author of Brooklyn and Nora Webster.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/349782/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Энрике Вила-Матас
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Александр Сергеевич Богдановский
Reviews
Неперевершене поєднання жанрів
Книга "Мак та його поневіряння" вразила мене своєю оригінальністю та глибиною. Автор, Віла-Матас, майстерно поєднує елементи щоденника, есе та кримінального розслідування, створюючи унікальний літературний досвід. Сюжет розгортається навколо Мак, який стає одержимим творчістю свого сусіда-письменника, і це одержимість стає каталізатором для роздумів про літературу, життя та процес письменства. Книга сповнена маленьких історій та спостережень, які роблять її живою та динамічною. Я особливо ціную, як автор руйнує бар'єри між літературою та реальністю, показуючи, як повсякденність може бути такою ж захопливою, як і вигадка. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, що є наслідком використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою. Рекомендую цю книгу всім, хто любить літературу, що змушує замислитися!
15 books by the same author:
Products from this category:
“The novels I like are always like Chinese boxes, full of stories,” says the narrator of this amazing novel, disguised as a funny diary, an essay on the writ...