Night watchman
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book is based on the true story of the life and struggles of Louise Erdrich's grandfather. 1953 Thomas works as a watchman at a plant near the tribal reservation. As chairman of the Indian Council, he is trying to stop the passage of a new bill that is already being considered in the United States Congress. If the law is passed, the Turtle Mountain Tribe will cease to exist and will lose its lands.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/470225/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Луиза Эрдрич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Михаил Васильевич Тарасов
Reviews
Вражаюча історія боротьби та надії
Книга "Нічний сторож" вражає своєю глибиною та емоційною силою. Автор майстерно передає атмосферу 1953 року, коли Томас, головний герой, стає не лише сторожем, а й символом боротьби за права свого племені. Його рішучість і відданість справі захисту Черепашої гори від загрози зникнення викликають захоплення та повагу. Книга не лише розкриває історію конкретної особи, але й порушує важливі питання про ідентичність, спадщину та боротьбу корінних народів за свої права. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальний зміст та емоційна напруга твору повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією корінних народів Америки та їхньою боротьбою за справедливість. Це не просто книга, а справжній заклик до дії та розуміння важливості збереження культурної спадщини.
15 books by the same author:
Products from this category:
The book is based on the true story of the life and struggles of Louise Erdrich's grandfather. 1953 Thomas works as a watchman at a plant near the tribal res...