Нічний сторож
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
В основі книги – справжня історія життя та боротьби діда Луїзи Ердрич. 1953 рік. Томас працює сторожем на заводі неподалік резервації племен. Як голова Ради індіанців він намагається зупинити ухвалення нового законопроекту, який уже розглядають у Конгресі Сполучених Штатів. Якщо закон буде прийнято – плем'я Черепашої гори припинить існування та втратить свої землі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/470225/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Луиза Эрдрич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Михаил Васильевич Тарасов
Відгуки
Вражаюча історія боротьби та надії
Книга "Нічний сторож" вражає своєю глибиною та емоційною силою. Автор майстерно передає атмосферу 1953 року, коли Томас, головний герой, стає не лише сторожем, а й символом боротьби за права свого племені. Його рішучість і відданість справі захисту Черепашої гори від загрози зникнення викликають захоплення та повагу. Книга не лише розкриває історію конкретної особи, але й порушує важливі питання про ідентичність, спадщину та боротьбу корінних народів за свої права. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальний зміст та емоційна напруга твору повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією корінних народів Америки та їхньою боротьбою за справедливість. Це не просто книга, а справжній заклик до дії та розуміння важливості збереження культурної спадщини.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
В основі книги – справжня історія життя та боротьби діда Луїзи Ердрич. 1953 рік. Томас працює сторожем на заводі неподалік резервації племен. Як голова Ради ...