Ночной сторож
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В основе книги – подлинная история жизни и борьбы деда Луизы Эрдрич. 1953 год. Томас работает сторожем на заводе недалеко от резервации племен. Как председатель Совета индейцев он пытается остановить принятие нового законопроекта, который уже рассматривают в Конгрессе Соединенных Штатов. Если закон будет принят – племя Черепашьей горы прекратит существование и потеряет свои земли.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/470225/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Луиза Эрдрич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Михаил Васильевич Тарасов
Отзывы
Вражаюча історія боротьби та надії
Книга "Нічний сторож" вражає своєю глибиною та емоційною силою. Автор майстерно передає атмосферу 1953 року, коли Томас, головний герой, стає не лише сторожем, а й символом боротьби за права свого племені. Його рішучість і відданість справі захисту Черепашої гори від загрози зникнення викликають захоплення та повагу. Книга не лише розкриває історію конкретної особи, але й порушує важливі питання про ідентичність, спадщину та боротьбу корінних народів за свої права. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальний зміст та емоційна напруга твору повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією корінних народів Америки та їхньою боротьбою за справедливість. Це не просто книга, а справжній заклик до дії та розуміння важливості збереження культурної спадщини.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В основе книги – подлинная история жизни и борьбы деда Луизы Эрдрич. 1953 год. Томас работает сторожем на заводе недалеко от резервации племен. Как предсе...