Nikolay Antsiferov. “This is our life in letters.” Letters to family and friends (1900–1950s)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Nikolay Pavlovich Antsiferov (1889–1958) is an outstanding historian and literary critic, author of classic works on the history of St. Petersburg. Before the publication of this edition, Antsiferov’s epistolary heritage had not been published. Meanwhile, the diversity of his recipients and a wide circle of acquaintances, from Vladimir Vernadsky to Boris Eikhenbaum and Marina Yudina, make the scientist’s correspondence a valuable source of knowledge about Russian culture of the 20th century. A special layer in it is a collection of letters sent to family and friends from the Gulag (1929–1933, 1938–1939), a unique human document from the era of total dehumanization of society. Collected by addressees, epistolary complexes turn into special stylistic and figurative-plot unities, and together they are a literary monument reflecting the realities of the time, the history of the fate of a witness to the tragic events of the twentieth century.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/878216/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дарья Московская Сергеевна
Николай Анциферов Павлович - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
Reviews
Вражаюча епістолярна спадщина, що відкриває нові горизонти розуміння історії
Книга «Таке наше життя в листах» є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться російською культурою XX століття. Листи Миколи Анциферова, написані в різні часи його життя, відображають не лише його особисті переживання, але й складні реалії епохи. Особливо вражає той факт, що частина листів була написана з ГУЛАГу, що робить їх унікальними свідченнями людського духу в умовах тотальної дегуманізації. Читати ці листи – це як зануритися в глибини історії, відчути емоції, які переживали люди в той час, і зрозуміти, як важливо зберігати пам'ять про ці події. Якість перекладу, хоч і не завжди досконала, не заважає загальному сприйняттю тексту. Ця книга стане важливим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує історію, літературу та людські долі.
11 books by the same author:
Products from this category:
Nikolay Pavlovich Antsiferov (1889–1958) is an outstanding historian and literary critic, author of classic works on the history of St. Petersburg. Before th...