Sandokan's retribution. Return of Momprachem

Sandokan's retribution. Return of Momprachem

book type
1 Review(s) 
FL/354758/UA
Ukrainian
In stock
грн127.91
грн115.12 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Emilio Salgari (1862–1911) is a celebrated writer, whom his contemporaries called the “Italian Jules Verne,” who wrote about two hundred novels and short stories. Among these numerous works, sparkling with vivid imagination and exciting plots, the most popular were two pirate series: “Pirates of the Antilles”, about the adventures of the Black Corsair and his loyal followers, as well as a series of novels under the general title “Pirates of Malaysia”, about the noble robber Sandokan. This edition includes two long-awaited novels about the further adventures of the brave pirate: “Sandokan’s Retribution” (in a new translation) and “The Return of Momprachem” (for the first time in Russian). In these works, Sandokan, together with his faithful friends, is preparing to take revenge on his mortal enemy, who destroyed his family, and also to wrest his native island of Mompracham from the tenacious clutches of the British. For the first time in Russia, works are accompanied by a full set of illustrations by famous Italian artists Gennaro D'Amato and Alberto della Valle.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/354758/UA

Data sheet

Name of the Author
Эмилио Сальгари
Language
Ukrainian
Release date
2024
Translator
Светлана В. Резник

Reviews

Grade 


02/02/2025

Неперевершене повернення до світу пригод!

Книга "Відплата Сандокана. Повернення Момпрачема" - це справжня знахідка для всіх шанувальників класичної пригодницької літератури. Еміліо Сальгарі вміло створює атмосферу таємничості та небезпеки, занурюючи читача у світ піратських пригод, боротьби за справедливість та відваги. У новому перекладі ці твори звучать свіжо, а ілюстрації знаменитих художників додають візуальної привабливості. Сандокан, як завжди, вражає своєю благородністю та рішучістю, а його боротьба за рідний острів Момпрачем стає ще більш емоційною завдяки детальному опису його переживань та стосунків з друзями. Хоча в тексті можуть бути деякі недоліки через переклад, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом і яскравими персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить пригоди, піратів і незабутні історії про відвагу та помсту!

Write your review

Sandokan's retribution. Return of Momprachem

Emilio Salgari (1862–1911) is a celebrated writer, whom his contemporaries called the “Italian Jules Verne,” who wrote about two hundred novels and short sto...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: