Island
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The events on which the novel is based are historically accurate: at the end of the 18th century, after a mutiny on the Bounty ship, a group of rebellious sailors fled from the island of Tahiti, where they could too easily be discovered by the British Admiralty, and found refuge on a deserted island Pitcairn, lost in the vastness of the Pacific Ocean and almost inaccessible for landing due to the topography of the coast. The island turned out to be fertile, and the rebels could have lived there happily until the end of their days, if strife had not begun between the British and the Tahitians who accompanied them on this journey.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/270964/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Робер Мерль
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Елизавета Михайловна Шишмарева
Надежда Михайловна Жаркова
Reviews
Захоплюючий історичний роман, який переносить у світ пригод і боротьби!
Книга "Острів" пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в події, що сталися після бунту на кораблі "Баунті". Автор майстерно відтворює атмосферу кінця XVIII століття, показуючи не лише боротьбу за виживання бунтівних моряків, але й їхні внутрішні конфлікти та стосунки з таїтянами. Острів Піткерн, описаний у романі, стає не лише місцем дії, а й символом надії та втечі від жорстокої реальності. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не заважає загальному враженню від читання. Книга спонукає до роздумів про свободу, ідентичність та наслідки вибору, а також про те, як історія формує наше сьогодення. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та емоційні історії!
9 books by the same author:
Products from this category:
The events on which the novel is based are historically accurate: at the end of the 18th century, after a mutiny on the Bounty ship, a group of rebellious sa...