In watermelon sugar. Fishing in America
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This collection includes two of Brautigan's most iconic works of the 1960s. – “In Watermelon Sugar” and “Fishing in America.” The charmingly crazy surreal novel “In Watermelon Sugar” is a strange fairy tale for adults, in which the action takes place in a whimsical toy “watermelon world”, where monuments are erected to grasses and clouds, inhabit intelligent and very polite (but no less carnivorous) tigers, and very, very much depends on the color of the watermelons grown. “Fishing in America,” which brought the author world fame, a two-million circulation and truly cult status, was repeatedly called by critics an “anti-novel.” , is a purely modernist work in which Brautigan consciously abandons conventional narrative forms and immerses the reader in the realm of a psychedelic kaleidoscope of motifs and images, understood more intuitively than logically. The book contains obscene language
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/992364/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ричард Бротиган
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Фаина Гуревич
Reviews
Неперевершений сюрреалістичний досвід
Книга "В кавуновому цукрі" – це справжнє мистецтво, яке занурює читача у світ, де реальність переплітається з фантазією. Бротіган створює неймовірну атмосферу, де кожна сторінка наповнена яскравими образами та незвичайними ситуаціями. Читання цієї книги – це подорож у психоделічний світ, де пам'ятники травам і хмарам стають частиною повсякденності, а м'ясоїдні тигри вражають своєю ввічливістю. Автор майстерно грає зі словами, створюючи калейдоскоп вражень, які важко описати, але легко відчути. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою прозою та глибокими ідеями, які Бротіган передає через своїх персонажів. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось незвичайне та надзвичайно цікаве!
15 books by the same author:
Products from this category:
This collection includes two of Brautigan's most iconic works of the 1960s. – “In Watermelon Sugar” and “Fishing in America.” The charmingly crazy surreal no...