Wonderful activities
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Julio Cortazar (1914–1984) is a classic not only of Argentine, but also of world literature of the 20th century. This collection includes selected stories of the writer, created by him over more than thirty years. Most of the translations are published for the first time, including the translation of the play “Kings.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/161598/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Хулио Кортасар
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2001
- Translator
- Александр Дмитриевич Сыщиков
Александра Марковна Косс
Алла Константиновна Борисова
Анатолий Ткаченко
Вероника Леонидовна Капустина
Виктор Николаевич Андреев
Владимир Владимирович Правосудов
Владимир Петрович Литус
Кирилл Сергеевич Корконосенко
Маргарита Ивановна Былинкина
Михаил Николаевич Петров
Наталья Леонидовна Трауберг
Татьяна Львовна Шишова
Элла Владимировна Брагинская
Юрий Алексеевич Шашков
Reviews
Неперевершене занурення у світ Кортасара
Ця збірка оповідань є справжнім подарунком для всіх шанувальників літератури. Хуліо Кортасар, як завжди, вражає своєю майстерністю та глибиною думки, створюючи незабутні образи та ситуації, які змушують задуматися про сенс життя, людські стосунки та природу реальності. Оповідання, що увійшли до цієї збірки, демонструють еволюцію автора протягом тридцяти років, і це відчувається в кожному рядку. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, загалом текст читається легко і зрозуміло. Я б рекомендував цю книгу не лише фанатам Кортасара, а й усім, хто хоче поринути у світ якісної літератури та відкрити для себе нові грані творчості цього геніального письменника. Це справжнє мистецтво, яке варто прочитати!
13 books by the same author:
Products from this category:
Julio Cortazar (1914–1984) is a classic not only of Argentine, but also of world literature of the 20th century. This collection includes selected stories of...