Striped Hearse (Collection)

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Ross MacDonald (the pseudonym of the American writer Kenneth Millar) managed in his mature work to combine the psychologism and precision of detail of the English detective masters and the swiftness of the plot, the exciting fascination of their American colleagues. The three novels included in the collection were written in the early sixties. They embody in different ways the main idea of MacDonald's work: justice must be restored at all costs; and not only in the present, but also in the past. Translators are not indicated in the book.
Data sheet
- Name of the Author
- Росс МакДональд
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
- Translator
- Александр Яковлевич Ливергант
Ирина Гавриловна Гурова
Reviews
Вражаюча збірка, яка поєднує детективний жанр з глибоким психологізмом!
Книга "Смугастий катафалк" є справжнім шедевром, що демонструє майстерність Росс Макдональда у створенні захоплюючих детективних історій. Три романи, включені до збірки, вражають своєю стрімкістю та точністю деталей, які нагадують про класиків англійського детективу. Автор вдало досліджує теми справедливості та минулого, що робить кожну історію не лише захопливою, але й глибокою. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише поодинокі фрази можуть викликати питання. Ця книга стане чудовим вибором для всіх, хто цінує якісні детективи з психологічним підтекстом. Рекомендую всім шанувальникам жанру!