Soussy noir. Entertaining Murakami-eating
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
– What do you call the genre in which you write?– I jokingly call it “soussy noir.” (From conversations between Haruki Murakami and Dmitry Kovalenin.) In his book, translator and literary critic Dmitry Kovalenin invites readers on a journey through the “worlds of Haruki Murakami.” “Sushi Noir” is an exciting literary adventure, a lyrical expedition through the wells and tunnels of the classic novels of the popular Japanese prose writer. The book contains materials about the life and work of the writer and unique photographs. Foreword by Max Frei.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/251262/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дмитрий Коваленин Викторович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
Reviews
Неперевершене занурення у світ Муракамі
Книга "Сусі-нуар" – це справжня знахідка для шанувальників Харукі Муракамі та японської літератури в цілому. Дмитро Коваленін майстерно веде читача крізь лабіринти творчості Муракамі, пропонуючи не лише аналіз його творів, але й особисті спостереження, які роблять цю книгу ще більш цінною. Відчуття, що ти стаєш частиною розмови про літературу, додає особливого шарму. Унікальні фотографії, які супроводжують текст, створюють візуальний контекст, який робить читання ще більш захоплюючим. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути недосконалими, це не зменшує загальної вартості книги. "Сусі-нуар" – це не просто літературна критика, а справжня подорож у світ фантазії, де кожен шанувальник Муракамі знайде щось нове для себе. Рекомендую всім, хто хоче глибше зрозуміти творчість цього геніального автора!
7 books by the same author:
Products from this category:
– What do you call the genre in which you write?– I jokingly call it “soussy noir.” (From conversations between Haruki Murakami and Dmitry Kovalenin.) In his...