Суси-нуар. Занимательное муракамиедение
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
– Как вы сами называете жанр, в котором пишете?– Я в шутку называю это «суси-нуар». (Из разговоров Харуки Мураками и Дмитрия Коваленина.)В своей книге переводчик и литературовед Дмитрий Коваленин приглашает читателей в путешествие сквозь «миры Харуки Мураками». «Суси-нуар» – захватывающее литературное приключение, лирическая экспедиция по колодцам и тоннелям классических романов популярного японского прозаика.В книге публикуются материалы о жизни и творчестве писателя и уникальные фотографии.Предисловие Макса Фрая.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/251262/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дмитрий Коваленин Викторович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
Отзывы
Неперевершене занурення у світ Муракамі
Книга "Сусі-нуар" – це справжня знахідка для шанувальників Харукі Муракамі та японської літератури в цілому. Дмитро Коваленін майстерно веде читача крізь лабіринти творчості Муракамі, пропонуючи не лише аналіз його творів, але й особисті спостереження, які роблять цю книгу ще більш цінною. Відчуття, що ти стаєш частиною розмови про літературу, додає особливого шарму. Унікальні фотографії, які супроводжують текст, створюють візуальний контекст, який робить читання ще більш захоплюючим. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути недосконалими, це не зменшує загальної вартості книги. "Сусі-нуар" – це не просто літературна критика, а справжня подорож у світ фантазії, де кожен шанувальник Муракамі знайде щось нове для себе. Рекомендую всім, хто хоче глибше зрозуміти творчість цього геніального автора!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
– Как вы сами называете жанр, в котором пишете?– Я в шутку называю это «суси-нуар». (Из разговоров Харуки Мураками и Дмитрия Коваленина.)В своей книге пер...