Volume 2. Entry into Paris
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This volume of the collected works of I. S. Shmelev includes stories and essays written by him in exile. Among them there are works well known to the Russian reader, and those that have not been published in our country. The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/183515/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Иван Шмелев Сергеевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1998
Reviews
Вражаюче повернення до класики російської літератури!
Том 2 "В'їзд у Париж" - це справжня перлина для всіх шанувальників творчості І. С. Шмельова. Ця книга зібрала в собі не лише відомі твори, але й раніше неопубліковані нариси, які відкривають нові грані його таланту. Читання цих оповідань переносить у світ еміграції, де автор зумів передати глибокі емоції та переживання, які супроводжували його в новому, чужому середовищі. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що в деяких випадках призводить до незначних недоліків у перекладі, загалом якість залишається на високому рівні. Це не просто книга, а ціла емоційна подорож, яка змушує замислитися про ідентичність, втрату та пошуки нового дому. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні твори та хоче зануритися в атмосферу еміграції!
14 books by the same author:
Products from this category:
This volume of the collected works of I. S. Shmelev includes stories and essays written by him in exile. Among them there are works well known to the Russ...