Том 2. В'їзд у Париж
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У справжній том зібрання творів І. С. Шмельова увійшли оповідання та нариси, написані ним на еміграції. Серед них є і добре відомі російському читачеві твори, і ті, що не публікувалися в нашій країні.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/183515/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Иван Шмелев Сергеевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1998
Відгуки
Вражаюче повернення до класики російської літератури!
Том 2 "В'їзд у Париж" - це справжня перлина для всіх шанувальників творчості І. С. Шмельова. Ця книга зібрала в собі не лише відомі твори, але й раніше неопубліковані нариси, які відкривають нові грані його таланту. Читання цих оповідань переносить у світ еміграції, де автор зумів передати глибокі емоції та переживання, які супроводжували його в новому, чужому середовищі. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що в деяких випадках призводить до незначних недоліків у перекладі, загалом якість залишається на високому рівні. Це не просто книга, а ціла емоційна подорож, яка змушує замислитися про ідентичність, втрату та пошуки нового дому. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні твори та хоче зануритися в атмосферу еміграції!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У справжній том зібрання творів І. С. Шмельова увійшли оповідання та нариси, написані ним на еміграції. Серед них є і добре відомі російському читачеві твори...