Sugar glow
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The seventh book includes stories and novellas created by Dina Rubina in 2006–2010. The writer's style has changed: increasingly, fact, document, direct evidence are replacing fiction. A stunning picture of the life of a gypsy great-grandmother is recreated by a distant relative; the tragic story of Adam and Miriam is told by a participant in the events; the dramatic family story of the grandfather and Laima is described by the granddaughter... The narrator, who sometimes displaces the author, brings authenticity and authenticity to the prose. The choir of voices in this book is a requiem for the untimely departed, whose lives were crushed by the fiery wheel of time, for those killed and disappeared from the face of the earth.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/332213/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дина Рубина Ильинична
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
Reviews
Вражаюча глибина та емоційність
Книга "Цукрове свічення" - це справжній літературний шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційністю. Діна Рубіна майстерно передає складні людські долі через призму особистих історій, що робить кожне оповідання унікальним і незабутнім. Відчувається, що авторка вкладає частинку себе в кожного персонажа, а їхні переживання стають близькими та зрозумілими читачеві. Особливо вразила історія прабабусі-циганки, яка відтворює не лише її життя, а й культурні традиції, які, на жаль, часто забуваються. Хор голосів, що звучить у книзі, створює атмосферу реквієму, нагадуючи про тих, хто залишив цей світ, але чиє життя продовжує жити в пам'яті. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття, я б рекомендувала цю книгу всім, хто цінує якісну прозу, що торкається глибоких тем життя, втрати та пам'яті.
15 books by the same author:
Products from this category:
The seventh book includes stories and novellas created by Dina Rubina in 2006–2010. The writer's style has changed: increasingly, fact, document, direct evid...