Сахарное свечение
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В седьмую книгу вошли рассказы и повести, созданные Диной Рубиной в 2006–2010 годах. Изменился почерк писателя: все чаще факт, документ, непосредственное свидетельство вытесняют художественный вымысел. Потрясающая картина жизни прабабушки-цыганки воссоздана дальней родственницей; трагическая история Адама и Мирьям рассказана участницей событий; драматическая семейная история деда и Лаймы описана внучкой… Рассказчик, порой вытесняющий автора, вносит в прозу достоверность и подлинность. Хор голосов этой книги – реквием по безвременно ушедшим, жизнь которых раздавило огненное колесо времени, по убитым и исчезнувшим с лица земли.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/332213/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дина Рубина Ильинична
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Вражаюча глибина та емоційність
Книга "Цукрове свічення" - це справжній літературний шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційністю. Діна Рубіна майстерно передає складні людські долі через призму особистих історій, що робить кожне оповідання унікальним і незабутнім. Відчувається, що авторка вкладає частинку себе в кожного персонажа, а їхні переживання стають близькими та зрозумілими читачеві. Особливо вразила історія прабабусі-циганки, яка відтворює не лише її життя, а й культурні традиції, які, на жаль, часто забуваються. Хор голосів, що звучить у книзі, створює атмосферу реквієму, нагадуючи про тих, хто залишив цей світ, але чиє життя продовжує жити в пам'яті. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття, я б рекомендувала цю книгу всім, хто цінує якісну прозу, що торкається глибоких тем життя, втрати та пам'яті.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В седьмую книгу вошли рассказы и повести, созданные Диной Рубиной в 2006–2010 годах. Изменился почерк писателя: все чаще факт, документ, непосредственное ...