Legends of Lviv. Volume 1
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Writer, translator, local historian Yuri Vinnichuk for the first time collected under one cover everything that could be found about the unique city in the folklore records of the past. The fantastic world of Lvov, inhabited by spirits, devils, witches, is closely intertwined in legends with the real world, in which historical figures live - kings, burgomasters, warlocks and batyars. Ancient Lviv appears before us as a unique phenomenon of world culture, a source of the richest urban folklore and cheerful humor.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/157287/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Юрий Винничук Павлович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Юлия Владимировна Максимейко
Reviews
Чарівний світ Львова в легендах
Книга "Легенди Львова. Том 1" стала для мене справжнім відкриттям. Юрій Винничук майстерно зібрав воєдино фольклорні записи, які переносить читача в атмосферу стародавнього Львова, де реальність переплітається з фантастикою. Легенди про духів, чортів, відьм та історичних постатей, таких як королі та чаклуни, наповнені життєрадісним гумором і глибоким змістом. Це не просто книга, а справжня подорож у часі, яка дозволяє відчути дух міста та його багатий культурний спадок. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися читанням. Я б рекомендував цю книгу всім, хто любить Львів, фольклор та історію, адже вона відкриває нові горизонти розуміння цього унікального міста.
7 books by the same author:
Products from this category:
Writer, translator, local historian Yuri Vinnichuk for the first time collected under one cover everything that could be found about the unique city in the f...