Family shame. We'll see you again, baby! Night of the Holy Crucifixion

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The book includes three novels by Charles Exbraya: “A Family Shame”, “We'll See You Again, Baby!” and “Night of the Holy Crucifixion.”
Data sheet
- Name of the Author
- Шарль Эксбрайя
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- Мария Малькова
Reviews
Цікаве поєднання романів, але з недоліками
Книга "Сімейна ганьба. Ми ще побачимось, дитинко! Ніч Святого Розп'яття" пропонує читачеві три різні історії, що охоплюють широкий спектр емоцій та тем. Шарль Ексбрайя вміло переплітає складні стосунки між персонажами з глибокими соціальними проблемами, що робить його роботи актуальними та цікавими. Однак, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту передано якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази та слова, які можуть збити з пантелику читача. Це, на жаль, може зіпсувати враження від читання. Незважаючи на це, я б рекомендував цю книгу тим, хто любить глибокі та емоційні історії, але варто бути готовим до деяких мовних нюансів.