Musashi Plain
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Kunikida Doppo was born in 1871 and died of consumption in 1908, having lived only 36 years. A short life was the lot of many of his contemporaries and fellow writers. Kunikida Doppo lived a short, but stormy life: a poor, hungry youth, work in newspapers, from where he was fired for his quarrelsome character and harsh judgments. He was married twice, was baptized, attended the Sino-Japanese War as a war correspondent, after which he became a staunch pacifist. He was constantly in search and boldly changed his literary preferences, going through a passion for romanticism to pure realism. Kunikida Doppo managed to write little, but all of his works are included in the annals of modern Japanese classics, and many of them are studied in school. This collection includes the best stories of the writer. For readers over 14 years old.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/159374/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Доппо Куникида
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Татьяна Петровна Топеха (Григорьева
Reviews
Вражаюча подорож у світ японської літератури!
Книга "Рівнина Мусасі" - це справжня перлина японської класики, яка відкриває нам унікальний погляд на життя і творчість Кунікіди Доппо. Його коротке, але насичене життя відображає глибокі переживання та пошуки сенсу, які знайдуть відгук у багатьох читачів. Оповідання, що увійшли до збірки, вражають своєю емоційною глибиною та майстерністю опису. Автор вміло передає атмосферу свого часу, а також свої власні переживання, що робить текст надзвичайно живим і актуальним. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, він, в основному, якісний і не заважає насолоджуватися змістом. Це чудова книга для тих, хто хоче зануритися в японську культуру та літературу, і я б рекомендував її всім, хто цінує глибокі та змістовні твори!
1 book by the same author:
Products from this category:
Kunikida Doppo was born in 1871 and died of consumption in 1908, having lived only 36 years. A short life was the lot of many of his contemporaries and fello...