Volume 2. Lord Tilbury and others
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This volume includes novels by P. G. Wodehouse, written in different years: a trilogy about the famous publisher Lord Tilbury and the novel “Summer Whimsy,” the writer’s longest. In the bright world of P. G. Wodehouse there are no hopeless situations, loving certainly unite, evil is certainly punished and all desires are fulfilled.
Translation from English by E. Dobrokhotova-Maikova
Translation from English by N. Trauberg
Translation from English by N Trauberg
Translation from English by I. MitrofanovaEditor N. Trauberg
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/471172/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1999
- Translator
- Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Ирина А. Митрофанова
Наталья Леонидовна Трауберг
Reviews
Чарівний світ Вудхауза в новому виконанні!
Том 2. Лорд Тілбері та інші - це справжня знахідка для шанувальників творчості П. Г. Вудхауза. Цей том містить трилогію про лорда Тілбері, яка вражає своєю іронічною подачею та дотепним гумором. Кожен роман наповнений незабутніми персонажами, які викликають усмішку і захоплення. Вудхауз майстерно поєднує елементи комедії та драми, створюючи захоплюючі ситуації, в яких зло неодмінно карається, а добрі наміри завжди знаходять своє втілення. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, місцями має недоліки, загальна якість тексту залишається на високому рівні, і читачі можуть насолоджуватися оригінальним стилем автора. Роман «Літня дурість» вражає своєю довжиною та глибиною, залишаючи багато простору для роздумів. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в світ легкого читання, дотепного гумору та незабутніх пригод!
15 books by the same author:
Products from this category:
This volume includes novels by P. G. Wodehouse, written in different years: a trilogy about the famous publisher Lord Tilbury and the novel “Summer Whimsy,” ...