Monday starts on Saturday. The Tale of Troika (illustrated by A. Karapetyan)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A brilliant book by Russian science fiction writers, which became a bestseller for many years and a reference book for all scientists in Russia. Stories sparkling with amazing humor. n. co-author Alexander Privalov raised more than one generation of Russian scientists and charged the thoughts and aspirations of many young warriors of science with the light magic of the 60s. For this edition, editorial notes from the early 60s were restored in the canonically known text of the book, and new illustrations were made by the artist Andrei Karapetyan. Restored and edited by Boris Strugatsky in March-April 1992. Artist Andrey Karapetyan. Sign of the series - Yana Ashmarina and Vladimir Medvedev.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/717907/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
Reviews
Неперевершена класика російської фантастики!
Книга "Понеділок розпочинається у суботу" є справжнім шедевром, який вражає не лише своїм гумором, але й глибокими філософськими роздумами про науку, людство та його місце у світі. Історії, написані Олександром Приваловим, занурюють читача у світ наукових експериментів, абсурдних ситуацій та незвичайних персонажів, які залишаються у пам'яті надовго. Особливо вражає, як автор зумів передати дух 60-х років, коли наука була сповнена надій та ентузіазму. Ілюстрації Андрія Карапетяна додають особливого шарму цій книзі, роблячи її візуально привабливою. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загальний зміст та емоційний заряд твору все ж таки залишаються на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ фантастики та насолодитися дотепним стилем російських авторів!
15 books by the same author:
Products from this category:
A brilliant book by Russian science fiction writers, which became a bestseller for many years and a reference book for all scientists in Russia. Stories spar...