Lyrics
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes the best lyrical poems of Sergei Yesenin. “You are my fallen maple...”, “Letter to mother”, “I don’t regret, I don’t call, I don’t cry...” - these and other poems set to music , have become truly folk songs.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/189163/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Сергей Есенин Александрович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2007
Reviews
Неперевершена поезія, але з недоліками перекладу
Ця книга - справжній скарб для всіх шанувальників поезії Сергія Єсеніна. Його ліричні вірші, які стали народними піснями, вражають глибиною почуттів і красою образів. Читати ці вірші - це як зануритися в світ емоцій, природи та людських переживань. Проте, варто зазначити, що переклад, хоч і виконаний за допомогою сучасних технологій, не завжди передає всю магію оригіналу. Деколи зустрічаються некоректні фрази, які можуть спотворити сенс віршів. Незважаючи на це, я все ж рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися поезією Єсеніна, адже навіть з недоліками, його вірші здатні торкнутися душі і надихнути на роздуми.
15 books by the same author:
Products from this category:
The book includes the best lyrical poems of Sergei Yesenin. “You are my fallen maple...”, “Letter to mother”, “I don’t regret, I don’t call, I don’t cry...” ...