Markandeya Purana

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The reader is offered a detailed presentation of the Markandeya Purana, an ancient Indian religious monument. This presentation is based on several translations of the Markandeya Purana from Sanskrit into English, as well as brief paraphrases. Translations of “Devi-Mahatmya” made by A.A. were used from Russian-language sources. Ignatiev and D.M. Ragosa. The monograph by D.P. was a great help. Sakharov "Mythological narration in the Sanskrit Puranas." This work is called “Detailed presentation”, since it does not pretend to be a literal translation, but in terms of the number of chapters and total volume it is as close as possible to the original. The sequence and structure of the narrative have been preserved.Yu. Sedov
Data sheet
- Name of the Author
- Коллектив авторов Религия --
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Юрий Викторович Седов
Reviews
Вражаюче дослідження давньоіндійської культури!
Книга "Маркандея Пурана" є неймовірно цінним внеском у вивчення давньої індійської релігійної літератури. Автори вдало поєднали переклади з санскриту з російськомовними джерелами, що дозволяє читачеві отримати глибоке розуміння змісту та значення цього давнього тексту. Докладний виклад пурани не лише зберігає структуру оригіналу, але й робить його доступним для сучасного читача. Хоча деякі фрази можуть бути некоректно перекладені через технологічні обмеження, загалом текст читається легко і зрозуміло. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться індійською міфологією, релігією та культурою. Я б рекомендував її не лише студентам, а й усім, хто прагне дізнатися більше про багатий світ давньої Індії.