The Tale of the Great World
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Gunki-monogatari (warrior narratives) is a literary genre that formed at the turn of the 12th–13th centuries. Originates from oral descriptions of military clashes in the 10th and 11th centuries. By the beginning of the Kamakura period, these descriptions had developed into a special genre of oral storytelling - katarimono, performed by storytellers. The largest gunki narrative, numbering 40 scrolls, is considered to be "Taiheiki" ("The Tale of the Great Peace"). In the center are the events of 1318–1367 associated with the war between the Southern and Northern dynasties. It glorifies samurai virtues and norms of behavior (bushido).
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/142852/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кодзима-хоси
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2002
- Translator
- Владислав Никанорович Горегляд
Reviews
Вражаюче занурення в історію самураїв!
Книга "Повість про Великий світ" є справжнім шедевром, що переносить читача в епоху самурайських битв та доблесті. Автор майстерно відтворює атмосферу військових сутичок, підкреслюючи важливість честі, відваги та кодексу бусидо. Читач може відчути себе частиною цих подій, спостерігаючи за героїзмом самураїв та їхніми внутрішніми конфліктами. Хоча переклад тексту виконано за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість та зміст книги вражають. Це не просто збірка військових оповідань, а справжня подорож в часі, яка дозволяє зрозуміти цінності та традиції японської культури. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та етикою самураїв!
1 book by the same author:
Products from this category:
Gunki-monogatari (warrior narratives) is a literary genre that formed at the turn of the 12th–13th centuries. Originates from oral descriptions of military c...