Birds, animals and my family

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Birds, Beasts and My Family is the sequel to My Family and Other Beasts - "a book that is literally spellbinding" (Sunday Times) and "the most delightful idyll imaginable" (The New Yorker). With unfailing love, impeccable accuracy and inimitable humor, Durrell talks about the five-year stay of his family (including his older brother Larry, that is, Lawrence Durrell - the future author of the famous “Alexandria Quartet”) on the Greek island of Corfu. These novels and collections sold millions of copies around the world, became reference books for several generations of readers, and in England were even included in the school curriculum. The Corfu Trilogy (which over time grew to include six books) has been brought to television three times, most recently in 2016, when the British company ITV released the first season of The Durrells, co-directed by Edward Hall (Downton Abbey). ", "Agatha Christie's Miss Marple") The novel is published in a new (and for the first time - complete) translation by Sergei Tusk, whose translations include Tom Wolfe and John Le Carré, Stephen King and Paul Auster, Ian McEwan, Richard Yates and Francis Scott Fitzgerald has already become a classic.
Data sheet
- Name of the Author
- Джеральд Даррелл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Сергей Эмильевич Таск
Reviews
Чарівна подорож у світ природи та сімейних цінностей
Книга «Птахи, звірі та моя сім'я» є вражаючим продовженням попереднього твору «Моя сім'я та інші звірі». Джеральд Даррелл знову вражає читача своїм неперевершеним стилем письма, який поєднує в собі легкість, гумор та глибокі спостереження за природою. Його описи грецького острова Корфу настільки живі, що ви відчуваєте себе частиною цієї ідилії, де птахи, звірі та людина живуть у гармонії. Особливо цікаво спостерігати за динамікою між членами сім'ї, зокрема старшим братом Ларрі, який додає ще більше кольору до розповіді. Хоча переклад тексту іноді може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями та веселими ситуаціями, які трапляються на кожному кроці. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто любить природу, гумор та сімейні цінності. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ, де панує любов до життя та природи!