Jonathan Strange and Mr Norrell

Jonathan Strange and Mr Norrell

book type
0 Review(s) 
FL/834613/UA
Ukrainian
In stock
грн175.00
грн157.50 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

“This is what the novel “The Master and Margarita” might have looked like if Dickens had written it,” believes Alexander Genis, and Neil Gaiman called this book “the best literary fairy tale in the English language in the last seventy years.” Here England - a country of ancient magical traditions left in the past - is at war with Napoleon, and the cautious Mr. Norrell and his impetuous student Jonathan Strange dream of reviving the magical art. Here, “dark mythology meets a delightful Jane Austen-style comedy of manners to create a masterpiece of Tolkienian proportions” (Time). Here, incredible conflicts, human and non-human, are described with absolute authenticity, and the realities, style, and language of a bygone era are recreated with the scope and meticulousness of Umberto Eco’s “The Name of the Rose.” The novel was translated into dozens of languages, sold over a million copies around the world and was filmed: in 2015, a mini-series of the same name was released on the first BBC television channel, starring Bertie Carvel and Eddie Marsan. The translation is published in a new edition, with additional materials and many illustrations.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/834613/UA

Data sheet

Name of the Author
Сюзанна Кларк
Language
Ukrainian
Release date
2016
Translator
Андрей С. Коноплев
Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Марина Валерьевна Клеветенко
Сергей Николаевич Самуйлов

Reviews

Write your review

Jonathan Strange and Mr Norrell

“This is what the novel “The Master and Margarita” might have looked like if Dickens had written it,” believes Alexander Genis, and Neil Gaiman called this b...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: