Help, Jeeves! Let's take a hit, Jeeves!
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Faithful servant Jeeves goes on vacation. Having lost his guardian angel for a while, Bertie Wooster finds refuge in Aunt Dahlia's country estate, where he finds himself in the company of his ex-fiancee, an extravagant young man named Broadway Willie and a teacher who once annoyed little Bertie. And of course, Mr. Wooster cannot avoid the traps and tricks that fate has in store for him, and when a silver creamer is discovered missing from the house, Bertie finds himself in the very center of a scandalous story.
The next adventures of the young aristocrat Bertie Wooster and his servant, savior and guardian angel - the imperturbable Jeeves. Time and time again, Bertie Wooster gets into big trouble like plucked chickens. He faces the horrors of ruin, disgrace, scandal or marriage. However, at the last moment, the irreplaceable Jeeves always manages to find a way out of the most hopeless situation...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/717860/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- А. Н. Балясников
Иван В. Шевченко
Reviews
Неперевершена комедія з непередбачуваними поворотами!
Ця книга - справжнє свято для шанувальників класичної комедії! Пригоди Берті Вустера та його вірного слуги Джівса знову захоплюють і радують. Автор майстерно поєднує гумор, іронію та соціальну сатиру, створюючи неповторну атмосферу, в якій читач відчуває себе частиною цього ексцентричного світу. Берті, як завжди, потрапляє в кумедні ситуації, а Джівс, незважаючи на свій спокійний характер, демонструє неймовірну винахідливість у вирішенні проблем. Хоча текст книги перекладено з використанням штучного інтелекту, більшість фраз звучить досить природно, і лише незначні недоліки не псують загального враження. Рекомендую цю книгу всім, хто любить легке, але дотепне читання, яке підніме настрій і змусить усміхнутися!
15 books by the same author:
Products from this category:
Faithful servant Jeeves goes on vacation. Having lost his guardian angel for a while, Bertie Wooster finds refuge in Aunt Dahlia's country estate, where he f...