Family honor of the Woosters. Mating season. Joy in the morning
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The main characters of the proposed series of novels by P. G. Wodehouse (there are a dozen of them in total and we plan to publish them as they are ready) are the wise bookworm servant Jeeves and his stupid high-society master Bertie Wooster - a traditional comic couple, like Don Quixote and Sancho Panza, but vice versa. They help their neighbors as best they can, getting into various ridiculous troubles, and tirelessly defend the old fairy-tale world, the world of kindness and loyalty.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/742901/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
- Translator
- Инна Максимовна Бернштейн
Юлия Ивановна Жукова
Reviews
Чарівна комедія, яка піднімає настрій!
Книга "Фамільна честь Вустера. Шлюбний сезон" - це справжня перлина в світі літератури, яка вміло поєднує гумор, іронію та захоплюючі пригоди. П. Г. Вудхауз створює унікальну динаміку між Джівсом та Берті Вустером, що робить їхні пригоди веселими та непередбачуваними. Читачі можуть насолоджуватися кумедними ситуаціями, в які потрапляють герої, і відчути атмосферу доброти та вірності, що пронизує весь текст. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість фраз звучить досить органічно, і лише в окремих випадках можна натрапити на незначні помилки. Це не заважає загальному враженню від читання, адже книга дарує радість і сміх. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ легкого читання та незабутніх персонажів!
15 books by the same author:
Products from this category:
The main characters of the proposed series of novels by P. G. Wodehouse (there are a dozen of them in total and we plan to publish them as they are ready) ar...