Mr Milton's wife

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Robert Graves (1895–1985) is the greatest English prose writer and lyric poet, an expert on antiquity, whose work is popular all over the world. The fourth volume of the Collected Works includes a novel about the great English writer of the 17th century. “Mr. Milton’s Wife,” as well as selected poems by R. Graves.
Translation from English by O. Yumasheva. Comments by A. Nikolaevskaya.
Data sheet
- Name of the Author
- Роберт Грейвс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1998
- Translator
- О. В. Юмашева
Reviews
Вражаюча подорож у світ класичної літератури!
Книга "Дружина пана Мільтона" Роберта Грейвза - це не просто роман, а справжнє занурення у життя великого англійського письменника XVII століття. Автор майстерно передає атмосферу епохи, створюючи яскраві образи персонажів та їхні внутрішні переживання. Читач має можливість не лише дізнатися більше про самого Джона Мільтона, але й заглибитися у складні стосунки між ним та його дружиною, що додає нових відтінків до розуміння його творчості. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає якістю, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Коментарі А. Миколаївської також додають цінності, допомагаючи краще зрозуміти контекст твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче дізнатися більше про життя геніїв!