Сто листів Георгія Адамовича до Юрія Іваска
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
99 зі 100 публікованих листів написані між 1952 і 1961 і особливо насичені літературним матеріалом. Однією з головних тем є доля журналу «Досліди», де Іваск був спочатку одним із найближчих співробітників, а потім і головним редактором. Адамович хотів бачити журнал найкращим виданням російської еміграції, яке у 1950-ті виявилося б у змозі підтримувати найвищий рівень інтелектуальної культури. Докладно обговорюються внутрішні справи журналу: коло реальних та потенційних авторів, плани нових розділів, пошуки меценатів. Вступна стаття та докладний коментар дають безліч додаткових відомостей про згаданих осіб, твори та події. Передмова, публікація та коментарі Н.А. Богомолова. Із книги Діаспора: Нові матеріали. Випуск V. СПб., 2003. С. 402-557.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/209699/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Георгий Адамович Викторович
Юрий Иваск Павлович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
Відгуки
Важливий внесок у літературу еміграції
Книга "Сто листів Георгія Адамовича до Юрія Іваска" є справжнім скарбом для тих, хто цікавиться історією російської еміграції та літературними процесами серед емігрантів. Листи, написані між 1952 і 1961 роками, відкривають перед читачем глибокий світ думок, переживань та надій авторів, які прагнули зберегти інтелектуальну культуру в умовах еміграції. Адамович, як один з найяскравіших представників російської літератури, ділиться своїми мріями про журнал "Досліди", який він хотів бачити на вершині літературного світу. Книга не лише розкриває внутрішні справи журналу, але й знайомить читача з багатьма видатними особистостями, які мали вплив на культурне життя того часу. Вступна стаття та коментарі Н.А. Богомолова додають цінності, надаючи контекст і пояснення до згаданих подій та осіб. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути наслідком використання штучного інтелекту, загальний зміст і емоційна насиченість листів роблять цю книгу важливим джерелом для дослідження літератури та культури російської еміграції. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні роздуми та історичний контекст!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
99 зі 100 публікованих листів написані між 1952 і 1961 і особливо насичені літературним матеріалом. Однією з головних тем є доля журналу «Досліди», де Іваск ...