Witty Osnovyanenko

Witty Osnovyanenko

book type
1 Review(s) 
FL/576372/UA
Ukrainian
In stock
грн85.55
грн77.00 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The publishing house "Folio", publishing "Little Russian Prose" by Grigory Kvitka-Osnovyanenko (1778–1843), simultaneously publishes L. G. Frizman's book "The Witty Osnovyanenko", which examines the life and work of the remarkable Ukrainian writer, playwright, historian of Ukraine, Kharkov from the perspective of today. This is all the more valuable because the last monograph on Kvitka, written by S. D. Zubkov, appeared more than 35 years ago. Pursuing the goal of reviving attention to the heritage of the founder of Ukrainian prose, collecting material for a book about him, literary scholar and writer Leonid Frizman discovered in the collections of the Institute of Literature. T. G. Shevchenko NAS of Ukraine, where the archive of Kvitka is stored, the third book of Little Russian stories he prepared for printing, but not published during his lifetime. Now everyone can get acquainted with these works in the collection of the publishing house “Folio” “Little Russian Prose” and read about them in the brilliantly written book by Leonid Frizman.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/576372/UA

Data sheet

Name of the Author
Леонид Фризман Генрихович
Language
Ukrainian
Release date
2017

Reviews

Grade 


09/12/2024

Відкриття української літератури через призму Квітки-Основ'яненка

Книга «Дотепний Основ'яненко» - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться українською літературною спадщиною. Леонід Фрізман вдало поєднує біографічні факти з аналізом творчості Григорія Квітки-Основ'яненка, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти не лише його роботи, а й контекст, у якому вони були створені. Відзначаючи важливість цієї монографії, автор вносить свіжий погляд на постать письменника, яка, на жаль, була дещо забута в сучасному літературному дискурсі. Зокрема, цікавою є інформація про архів Квітки, що був виявлений у фонді Інституту літератури, адже це відкриває нові горизонти для дослідження його творчості. Хоча переклад тексту з оригіналу має деякі недоліки, це не зменшує цінності книги, адже вона спонукає до нових відкриттів у світі малоросійської прози. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в українську культуру та літературу, прочитати цю книгу!

Write your review

Witty Osnovyanenko

The publishing house "Folio", publishing "Little Russian Prose" by Grigory Kvitka-Osnovyanenko (1778–1843), simultaneously publishes L. G. Frizman's book "Th...

Write your review

3 books by the same author:

Products from this category: