Остроумный Основьяненко
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Издательство «Фолио», осуществляя выпуск «Малороссийской прозы» Григория Квитки-Основьяненко (1778–1843), одновременно публикует книгу Л. Г. Фризмана «Остроумный Основьяненко», в которой рассматривается жизненный путь и творчество замечательного украинского писателя, драматурга, историка Украины, Харькова с позиций сегодняшнего дня. Это тем более ценно, что последняя монография о Квитке, принадлежащая перу С. Д. Зубкова, появилась более 35 лет назад. Преследуя цель воскресить внимание к наследию основоположника украинской прозы, собирая материал к книге о нем, ученый-литературовед и писатель Леонид Фризман обнаружил в фонде Института литературы им. Т. Г. Шевченко НАН Украины, где хранится архив Квитки, подготовленную им к печати, но не изданную при жизни третью книжку малороссийских повестей. Сейчас каждый может познакомиться с этими произведениями в сборнике издательства «Фолио» «Малороссийская проза» и прочесть о них в блестяще написанной книге Леонида Фризмана.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/576372/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Леонид Фризман Генрихович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Відкриття української літератури через призму Квітки-Основ'яненка
Книга «Дотепний Основ'яненко» - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться українською літературною спадщиною. Леонід Фрізман вдало поєднує біографічні факти з аналізом творчості Григорія Квітки-Основ'яненка, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти не лише його роботи, а й контекст, у якому вони були створені. Відзначаючи важливість цієї монографії, автор вносить свіжий погляд на постать письменника, яка, на жаль, була дещо забута в сучасному літературному дискурсі. Зокрема, цікавою є інформація про архів Квітки, що був виявлений у фонді Інституту літератури, адже це відкриває нові горизонти для дослідження його творчості. Хоча переклад тексту з оригіналу має деякі недоліки, це не зменшує цінності книги, адже вона спонукає до нових відкриттів у світі малоросійської прози. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в українську культуру та літературу, прочитати цю книгу!
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Издательство «Фолио», осуществляя выпуск «Малороссийской прозы» Григория Квитки-Основьяненко (1778–1843), одновременно публикует книгу Л. Г. Фризмана «Ост...