Death Ship, Man of Steel and other most incredible stories
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Richard Matheson devoted fifty years to literature, was awarded the most prestigious awards and acquired a reputation as a “destroyer of genres.” His works combine mysticism, horror, fantasy, science fiction and even detective stories in the most incredible way. The “king of horror” Stephen King considers him his teacher. Steven Spielberg made his first feature film based on his story “Duel.” The cult novel “I Am Legend” was filmed twice and served as a model for writers developing the “vampire” theme. Many of the stories included in this volume were published in Russian for the first time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/966157/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ричард Мэтисон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
- Translator
- А. Богданов
Виктор Анатольевич Вебер
Владимир Игоревич Баканов
Владимир Робертович Волин
Вячеслав Михайлович Рыбаков
Елена Алексеевна Королева
И. Найденов
Игорь Борисович Иванов
Игорь Георгиевич Почиталин
Инна Гарриевна Шаргородская
Михаил Юрьевич Тарасьев
Николай А. Савиных
Рамин Каземович Шидфар
Reviews
Неймовірна подорож у світ фантазії та жаху!
Книга "Корабель смерті, Сталева людина та інші найнеймовірніші історії" - це справжній витвір мистецтва, який демонструє геніальність Річарда Матесона. Його здатність поєднувати різні жанри в одній книзі вражає. Кожна історія в цій збірці - це окрема подорож, яка занурює читача у світ містики, жаху та фантастики. Особливо вразила розповідь "Дуель", яка, безумовно, заслуговує на увагу, адже вона стала основою для фільму Стівена Спілберга. Матесон вміє створювати атмосферу напруги, де кожен поворот сюжету тримає в напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на те, що переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, загалом текст читається легко, хоча іноді трапляються незначні недоліки в перекладі. Проте це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую цю збірку всім, хто любить якісну літературу, що змушує замислитися про глибокі питання життя та смерті
15 books by the same author:
Products from this category:
Richard Matheson devoted fifty years to literature, was awarded the most prestigious awards and acquired a reputation as a “destroyer of genres.” His works c...