Taiko: An Epic Novel of War and Glory in Feudal Japan
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Toward the middle of the sixteenth century, as the Ashikaga shogunate crumbled, Japan came to resemble one huge battlefield. Rival warlords vied for dominance, but from among them three great figures emerged, like meteors streaking against the night sky. These three men, alike in their passion to control and unify Japan, were strikingly different in personality: Nobunaga, rash, decisive, brutal; Hideyoshi, unassuming, subtle, complex; Ieyasu, calm, patient, calculating. Their divergent philosophies have long been recalled by the Japanese in a verse known to every schoolchild:What if the bird will not sing?Nobunaga answers, "Kill it!"Hideyoshi answers, "Make it want to sing."Ieyasu answers, "Wait."This book, Taiko (the title by which Hideyoshi is still known in Japan), is the story of the man who made the bird want to sing.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/819019/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Эйдзи Ёсикава
- Language
- Ukrainian
- Translator
- William Scott Wilson
Reviews
Епічна подорож у світ феодальної Японії
Книга "Тайко" - це справжня епопея, яка занурює читача в буремні часи середини шістнадцятого століття, коли Японія була ареною для боротьби за владу між величними воєначальниками. Автор майстерно передає атмосферу епохи, описуючи не лише битви, а й внутрішні конфлікти, стратегії та філософії трьох основних персонажів: Нобунаги, Хідейоші та Іеясу. Кожен з них є яскравим представником свого стилю управління та бачення, що робить їх взаємодію надзвичайно цікавою. Особливо вражає, як автор через їхні діалоги та вчинки показує різні підходи до влади та управління. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, загалом, це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією. "Тайко" - це не просто книга про війну, а глибоке дослідження людської природи, амбіцій та прагнень. Рекомендую всім, хто цікавиться історією Японії та епічними романами!
5 books by the same author:
Products from this category:
Toward the middle of the sixteenth century, as the Ashikaga shogunate crumbled, Japan came to resemble one huge battlefield. Rival warlords vied for domin...