Daily life in Paris during the Great Revolution

Daily life in Paris during the Great Revolution

book type
1 Review(s) 
FL/749546/UA
Ukrainian
In stock
грн120.05
грн108.05 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The Great French Revolution is one of the brightest pages in the history of mankind. Its main events took place in Paris, where the people stormed the Bastille and overthrew the monarchy, where the principles of freedom, equality and fraternity were proclaimed from the rostrum of the Convention, where revolutionaries exterminated each other in a bloody struggle for power. At the end of the 19th century, the famous French historian Georges Le Nôtre first tried to reconstruct the Parisian episodes of the revolution, painstakingly recreating the color of that time, including the layout of houses, furniture and clothing of Parisians. Robespierre and Danton, Queen Marie Antoinette and unknown sans-culottes come to life on its pages. Le Nôtre's book became a classic in France and was reprinted many times. It was first translated into Russian in 1895 by the famous writer Nadezhda Teffi and her sister Elena Lokhvitskaya. For this edition, this translation has been significantly updated and provided with commentaries.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/749546/UA

Data sheet

Name of the Author
Жорж Ленотр
Language
Ukrainian
Release date
2006
Translator
Е. А. Лохвицкая
Надежда Александровна Лохвицкая

Reviews

Grade 


04/06/2022

Вражаюча реконструкція історії!

Книга "Повсякденне життя Парижа за часів Великої революції" — це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться історією та культурою Франції. Жорж Ленотр майстерно відтворює атмосферу Парижа того часу, занурюючи читача в епоху, коли свобода, рівність та братерство стали основними принципами життя. Його детальні описи побуту, архітектури та моди парижан дозволяють відчути себе частиною цієї буремної епохи. Особливо вражають портрети історичних постатей, таких як Робесп'єр та Дантон, які оживають на сторінках книги. Це видання, з оновленим перекладом та коментарями, робить книгу ще більш доступною для сучасного читача. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний зміст і емоційна напруга тексту залишаються на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зрозуміти не лише політичні, а й соціальні аспекти Великої французької революції!

Write your review

Daily life in Paris during the Great Revolution

The Great French Revolution is one of the brightest pages in the history of mankind. Its main events took place in Paris, where the people stormed the Bastil...

Write your review

7 books by the same author:

Products from this category: